「藤原妹紅の古語」メモ
「妹紅さんって昔はどんな言葉を使っていたのだろうか?」という妄想を少しずつ広げていくためのメモです。まだ未完成の箇所が多く、今後書き足していくかもしれません。
「妹紅さん」(「藤原妹紅」)について
ここでいう「妹紅さん」というのは、「東方Project」作品群に登場する少女の一人「藤原妹紅」のことです。
東方Projectに詳しい人は読み飛ばしてほしいのですが、一応簡単に説明しておきますと、めっちゃ昔の人で、不老不死になって今も生きているという感じです。
昔ってどのくらい?というのは、竹取物語の舞台になっている時代くらいです。(なんせ、かぐや姫=輝夜に難題をふっかけられた五人のうち一人が、彼女の親なので。)
【参考】 dic.nicovideo.jp
上代日本語
では、妹紅さんが不老不死になる前に使っていた言葉は、どんな言葉だったのでしょうか?
妹紅さんの情報をもとにいろいろ考えると、次の理由から彼女はだいたい飛鳥時代後期から奈良時代前期くらいの人なので、おそらく「上代日本語」と呼ばれるものを使っていたのだと私は思います。
- 「竹取物語」の舞台がだいたい奈良時代前期くらいらしい。
- 「竹取物語」に出てくる求婚者の一人「車持皇子」のもとになったとされる人物が「藤原不比等」であり、この人は飛鳥時代後期から奈良時代前期くらいの人らしい。二次設定的に藤原妹紅の親とみなされることが多い。
【参考】 ja.wikipedia.org
上代日本語というのは、「日本書紀」とか「万葉集」とかに使われている日本語で、いわゆる古語の一種です。
しかしながら、中学高校で習う古語と比べると、やや特殊な側面があります。
【例】
- 有声無声の区別がなく、濁音は直前に鼻音/n,m,ŋ/などがついた
- イ段、エ段、オ段が2種類(甲乙)あった可能性がある(最大5+3=8母音)
- 拗音(◯ゃ、◯ゅ、◯ょ)がない
- 長音(あー、いー、……)がほぼない
- 二連母音(かい、こう、めい、……)がほぼない
- 撥音(ん)が単独では存在しない(基本的に濁音の直前のみ)
- 促音(っ)も基本的に存在しない(少なくとも無表記)
- (外来語を除いて?)語頭に濁音やラ行音が来ない
- 一人称は「あれ」(「われ」も使う)、二人称は「なれ」または「いまし」
- 「〜たい」は「〜まくほし」が多い
- 「〜れる」は「〜ゆ」(「〜る」も無くはない)
- 「ぞ」の代わりに「そ」を使う(「ぞ」も使う)
- 「そう」は「さ」ではなく「しか」
- 「〜せる」は「〜す」ではなく「〜しむ」
- 「〜まい」は「〜まじ」ではなく「〜ましじ」
【参考】 ja.wikipedia.org
現代語との言語接触(未完成)
後で作ります。
数の言い方(未完成)
| 現代語 | 上代語 |
|---|---|
| 一 | ひ₁と₂(つ) |
(作成中)
間投助詞とか感動詞とかあたり(未完成)
後で作ります。
借用語の作り方(未完成)
後で作ります。
「鬼人正邪感謝祭2025G」の開催・中止につきまして
「鬼人正邪感謝祭2025K」作品紹介(一部のみ)
realnumber-sanekazu.hatenablog.com
「鬼人正邪感謝祭2025K」で、ブログ掲載申請をしてくださった方々の作品を紹介していきたいと思います!
(以下、敬称略にて失礼いたします。)
2025夏:正映(ルキージャ)
- 投稿作品
背景のセンスの無さよ…💧#東方 #鬼人正邪感謝祭2025K参加作品 #四季映姫 #正映 pic.twitter.com/3UMrVAVYlR
— ルキージャ (@rukija1558274) 2025年8月12日 - 参加プラットフォーム
X(旧Twitter) - 参加ジャンル
静画 - コメント
二人の微妙な関係性を今後も描き続けたいと思ってます
反逆の覚悟(ルキージャ)
- 投稿作品
https://x.com/rukija1558274/status/1955949980965068921 - 参加プラットフォーム
X(旧Twitter) - 参加ジャンル
静画 - コメント
いくら見た目が可愛くても、レジスタンス、反逆者としての姿勢は忘れないようにしよう
閉幕まで残りわずかですが、最後まで何卒よろしくお願いいたします!!
「鬼人正邪感謝祭2025K」事前参加登録者リスト
realnumber-sanekazu.hatenablog.com 「鬼人正邪感謝祭2025K」に事前参加登録してくださった方々を紹介していきます!
ルキージャ
- webページ
YouTube
X(旧Twitter)
pixiv - 参加予定ジャンル:
動画
静画 - ひとこと:
動画…できるか怪しい…でも短いのでもいいから作りたい
できたとしても手書きです MMDはできません
MMD作品作る方々を心の底から尊敬しています
サネカズ
- webページ
www.nicovideo.jp - 参加予定プラットフォーム:
ニコニコ動画 - 参加予定ジャンル:
動画 - ひとこと:
今回もよろしくお願いします(でも今回はスケジュール的にやや厳しめ……)。
以上、2名です!ありがとうございました!!
事前参加登録なしでも参加できますので、皆さん本番よろしくお願いいたします!!
「鬼人正邪感謝祭2025K」(8/9~8/24)
※2025年8月18日0時11分更新
(拡散希望)
「ニコ童祭のノリで正邪オンリーのイベントをやったら正邪の作品であふれるんじゃないか?」と思い、ここ数年開催している「鬼人正邪感謝祭」ですが、またやってみようかと思います。
きっと正邪も「喜んで」くれることでしょう。
Q. タイトル「鬼人正邪感謝祭2025K」の「K」ってなんですか?
A. ナンバリングみたいなものです。
2025年は「鬼人正邪感謝祭」を3回開催する予定で、既に開催したものも含めてそれぞれ次のようになっております。
【鬼人正邪感謝祭2025A】 4/26(土)~5/25(日)※開催済み
【鬼人正邪感謝祭2025K】 8/9(土)~8/24(日)
【鬼人正邪感謝祭2025G】 11/15(土)~11/30(日)
ちなみに前回のはこれです。
realnumber-sanekazu.hatenablog.com
内容
- 東方Projectに登場するキャラクター「鬼人正邪」に関連する作品をみんなで投稿してみんなで楽しむイベント(にしたい)です。
- 作品を投稿するプラットフォームは「ニコニコ」、「YouTube」、「X (旧Twitter)」、「pixiv」の4つを基本とします(他のプラットフォームでも多分大丈夫です)。
- 長さや枚数は(各プラットフォームが許す限り)問いません。
- 少しでも正邪が関わっていればOK!
開催日時
開催期間&作品投稿期間:2025/8/9(土)~2025/8/24(日)
事前参加受付:~2025/7/12(土) 23:59(「参加方法」を参照)
ブログ掲載受付:2025/8/9(土)~8/16(土)(「参加方法」を参照)
※各日時に関しては、特に指定が無い限りは「その日丸一日」を意味します。即ち、「2025/8/9(土)~2025/8/24(日)」と記載されている場合、これは「2025/8/9(土)0:00~2025/8/24(日)23:59」を意味します。
作品規定
- 「動画」、「静画」、「小説」、「音楽」、「その他」の5ジャンルを設けます。
- 動画、小説、音楽については、(各プラットフォームが許す限り)長さ等の指定は特にありません。
- 静画については、枚数の指定は特にありません。
- X (旧Twitter)での参加の場合、投稿できる動画に長さ・データサイズ等の制限がかかる可能性があります。ご注意ください。
- 鬼人正邪が少しでも登場すればOKです。
参加方法
- 2025/8/9(土)~2025/8/24(日)に作品を投稿してください。
- 基本的にはニコ童祭と同様、タグ等を用いた参加方法を採用します。
- [事前参加]
事前参加登録をしてくださった方々は、ブログで紹介する予定です。
こちらのリンクからお願いします。
前回は以下のように紹介させていただきました。
realnumber-sanekazu.hatenablog.com
もちろん、登録せずに当日飛び入り参加するのも大歓迎です。
- [ブログ掲載]
ブログ掲載申請をしてくださった方々は、作品をブログにてご紹介させていただく予定です。
こちらのリンクからお願いします。
(忘れそうなので早めにオープンしてあります。期間は2025/8/9(土)~となっておりますが、仮にフライング申請しても問題はないはずです。)
前回は以下のように紹介させていただきました。
realnumber-sanekazu.hatenablog.com
作品検索リンク
開催期間中は、「ニコニコ」、「YouTube」、「X (旧Twitter)」、「pixiv」の4プラットフォームについて、作品検索用リンクを貼る予定です。
前回の検索リンクは以下のようになっております。
今回の検索リンクを以下に貼っておきます。
その他
- 作品制作および投稿の際は、「東方よもやまニュース・東方Projectの二次創作ガイドライン」、「上海アリス幻樂団創作物の二次創作・使用関連ページ」の確認および規約の順守をお願いいたします。
- 素材・楽曲等の著作権等は制作者様方での対応をお願いいたします。
- 作品に関する問題はすべて制作者様方での解決をお願いいたします。いかなる問題が生じても、当方は責任を負いかねます。
- Q. もし誰も参加しなかったらどうするんですか?
- A. 私一人でやります(と言いたいところですが今年は多忙のためどうなることやら……)。
- 何か連絡等ございましたら以下の方法でお願いします。ペンネームと連絡先を一言添えていただけますとこちらからも連絡しやすいので幸いです。
- このブログのコメント欄
- X (旧Twitter)
[運営用アカウント] 鬼人正邪感謝祭運営 (@kijinseijasai) | X
[運営者アカウント] サネカズ (@realnumber_10) | X
- メールアドレス
kijinseija.kanshasai☆gmail.com (☆を@に)
良かったら拡散お願いします。
何か追加事項があったらこのページに追記していきます。
皆様のご参加を心よりお待ちしております。
「鬼人正邪感謝祭2025A」作品紹介(一部のみ)
realnumber-sanekazu.hatenablog.com
「鬼人正邪感謝祭2025A」で、ブログ掲載申請をしてくださった方々の作品を紹介していきたいと思います!
(以下、敬称略にて失礼いたします。)
- ヘタレ正邪:隠れ家の中から出たくない (ルキージャ)
- メタトンEX正邪とウザい犬チルノ (ルキージャ)
- 【鬼人正邪感謝祭2025A】正邪が教師のアルバイト【東方MMD】 (Makoto Kanzaki)
- 正邪ラジオ21 (サネカズ)
ヘタレ正邪:隠れ家の中から出たくない (ルキージャ)
メタトンEX正邪とウザい犬チルノ (ルキージャ)
- 投稿作品
- 参加プラットフォーム
pixiv - 参加ジャンル
静画 - コメント
undertaleの存在を去年初めて知りました。 東方に負けず、いい曲がいっぱいありますね。いえ、やってはないんですけど。
【鬼人正邪感謝祭2025A】正邪が教師のアルバイト【東方MMD】 (Makoto Kanzaki)
正邪ラジオ21 (サネカズ)
- 投稿作品
- 参加プラットフォーム
ニコニコ動画 - 参加ジャンル
動画 - コメント
久々のラジオ作品となりました。何卒宜しくお願い致します。
閉幕まで残りわずかですが、最後まで何卒よろしくお願いいたします!!
「鬼人正邪感謝祭2025A」事前参加登録者リスト
※2025/4/13 23:29 更新
realnumber-sanekazu.hatenablog.com
「鬼人正邪感謝祭2025A」に事前参加登録してくださった方々を紹介していきます!
流浪/りゅうろー
- webページ:
- 参加予定プラットフォーム:
YouTube;X(旧Twitter) - 参加予定ジャンル:
動画;音楽 - ひとこと:
ショート動画とみじけぇ小説をやりたいと思ってます。久々の参戦。正邪よりゅうろーは帰ってきた!
Makoto Kanzaki
サネカズ
- webページ:
- 参加予定プラットフォーム:
ニコニコ動画 - 参加予定ジャンル:
動画 - ひとこと:
今回もよろしくお願いします。
サカセ
以上、4名です!ありがとうございました!!
事前参加登録なしでも参加できますので、皆さん本番よろしくお願いいたします!!